Изучение английского языка самоучитель. Самостоятельное изучение английского языка с нуля. Какой английский мы изучаем? Британский или американский

Изучение английского языка с нуля требует кропотливого труда, внимания и терпения. Если вы твердо решили овладеть английским, то выделите для этого время, наберитесь терпения, подключите максимум внимания. А самое главное — это ваше желание. Ведь не зря говорится, что стоит очень сильно захотеть чего-то и все получится. Есть желание — есть и воля, стремление, главное, приложить к этому усилия. Как изучить английский язык самостоятельно с нуля?

Если вы изучали английский язык в школе, то вам повезло: у вас уже есть определенная основа, некоторые азы, вы владеете беглой речью и можете составить диалог на повседневную тему. Мы же хотим дать несколько советов и правил новичкам, тем, кто взялся за английский с нуля . Следуя этим рекомендациям, вы сами не заметите, как в течение короткого срока сможете уже читать и переводить, а затем уже и бегло разговаривать на английском языке.

Самое главное, приняв решение, не сомневайтесь и не отступайте. Все обязательно получится. И чтобы не отпугнуть свое желание изучать иностранный язык, начните с простого. Небольшое количество слов каждый день, чтение коротеньких текстов, составление простых предложений. Но самое важное — четко следить за некоторыми правилами:

• Совет № 1: Регулярность

В школе на изучение иностранного языка отводится всего два часа в неделю. Это очень мало, потому как от одного урока к другому ученик уже все забыл. Чтобы действительно выучить иностранный язык, а уж английский тем более, надо заниматься каждый день по часу. Что-то читать, что-то слушать, переводить и т. д. Поэтому уделите хотя бы 5−10 минут в день на чтение и упражнения.

• Совет № 2: Комплексность

Изучение английского языка должно быть комплексным: почитайте текст, переведите его со словарем. Со словарем, а не в google -переводчике! Послушайте аудио с текстом или с упражнением. Не поняли слово — перемотайте еще раз. Ставьте на паузу и повторяйте слова за диктором. Сделайте несколько письменных заданий. И так каждый день.

• Совет № 3: Работа со словарем

Это очень важный момент. Не стремитесь переводить слова или целый текст в google-переводчике, это вам пользы не принесет. Словарь дает нам транскрипцию слова, то есть его произношение, также он тренирует нашу зрительную память. В школах чаще всего практикуется перевод с английского языка на русский. Почти совсем упускается из виду перевод с русского на английский, но именно такой перевод позволяет чаще открыть словарь, и узнать больше слов.

• Совет № 4: Работа вслух

Важно слышать иностранную речь, чтобы она откладывалась в памяти, в мозгу. Смотрите передачи на английском, слушайте упражнения и диалоги, просматривайте фильмы и сериалы, желательно с субтитрами. Также важно самого себя слышать при изучении языка. Это значит, что вы должны читать вслух, повторять слова и предложения за диктором вслух, даже писать вы можете, диктуя сами себе вслух.

• Совет № 5: Чтение

Это очень важный элемент. Читайте вслух не только тексты из учебника, но постепенно переходите на рассказы (Short Stories), а затем и на более объемные произведения английских авторов. Таким образом, вы познакомитесь с английской литературой и будете привыкать к так называемому «настоящему» английскому языку. Самостоятельно устраивайте себе задания по переписи текста, это тренирует зрительную память.

Итак, это основные советы, которые мы хотели дать новичкам в английском языке. Следуйте им и у вас все получится.
Что нужно делать, чтобы эффективно освоить английский язык?

Что делать начинающим самостоятельное изучение?

Конечно, любой язык, даже родной, лучше изучать с кем-то. Это нужно для того, чтобы легче овладеть языком. Занятия вдвоем или в небольшой группе позволяют составлять диалоги, следовательно, беседовать, слышать себя и другого, развивать речь. Но если вы вынуждены заниматься самостоятельно, это не беда. Следуйте нашим советам выше, а также позвольте дать вам еще несколько рекомендаций.

Изучение английского языка с нуля требует четкости и регулярности. Как мы уже говорили, уделяйте каждый день по часу или хотя бы полчаса вашего времени. Составьте себе расписание занятий на каждый день. Каждое занятие распределите по времени на разделы: первые 10 минут чтение и перевод, следующие 10 — письмо, еще 10 — аудирование и т. д. Со временем у вас выработается система, а эта система поможет вам в вашей регулярности.

Используйте учебники. Если у вас есть возможность, то обзаведитесь не только нашими, но и английскими учебниками по языку. Выполняйте задания и упражнения, которые там предлагаются. Разнообразьте свои занятия прослушиванием англоязычной музыки. Старайтесь уловить слова песни, переводите тексты песен.

Почему важна словарная работа?

Понятное дело, что любой язык состоит из слов. Чем больше слов мы знаем, тем богаче наша речь. Поэтому этому аспекту уделяйте максимум внимания и времени ваших занятий. Не пытайтесь выучить за один урок 30−40 слов. Это сложно и это ни к чему. Потому что потом в вашей памяти останется не больше двух-трех слов. Лучше взять до десяти слов, так пользы будет больше.

Как легче выучить новые слова?

• Переписать их в тетрадь
• Перевести со словарем
• Прочитать вслух несколько раз
• В тексте найти предложения с данными словами; перевести эти предложения
• Составить словосочетания с этими словами
• Составить предложения с данными словами
• Повторить слова
• Повторить слова, закрыв тетрадь.

Все, вы их уже знаете! Следующее занятие начинайте с повторения выученных слов, таким образом, еще раз закрепляя их.

Чтобы заниматься было весело и интересно, заведите яркие тетради с видами на Лондон и другие города Великобритании. Пользуйтесь яркими стикерами. Заведите яркий ежедневник, в котором вы будете фиксировать то, что уже изучили и то, что еще предстоит узнать. Тексты и диалоги читайте с интонацией, как в театре, это поднимет вам настроение.

Сделайте свои занятия яркими и у вас все получится! Удачи вам!

Решив заниматься английским языком и придя в книжный магазин, вы увидите множество непонятно чем отличающихся друг от друга учебников. Зачастую разница действительно небольшая, но можно выделить три основных вида пособий:

– Традиционные самоучители – обычная книга с уроками, заданиями, упражнениями. Что-то вроде школьного учебника. Например, . Хорошо подходят для самостоятельных занятий.

– Глянцевые учебники-курсы – наборы ярко проиллюстрированных учебников, похожих на журналы, с CD-приложением и высоким ценником. Например, серия «Headway». Книги делятся по уровням, поэтому одной книжкой уже не отделаешься. Часто используются на курсах.

Нужен ли вообще учебник?

Сейчас есть отличные интерактивные пошаговые курсы, вроде , «говорящие» словари, видеоуроки и еще масса удивительных вещей, но я считаю, что учебники от этого менее актуальны не стали.

Представьте, что где-то есть люди, посвятившие всю жизнь изучению английского языка, преподаванию, изучению методики. Однажды они собрались и решили передать свои знания тем, кто в них нуждаются. Они выбрали важнейшее, выстроили его от простого к сложному, снабдили пояснениями и упражнениями, построили курс так, чтобы учащийся не болтался из стороны в сторону, не ходил кругами, а предельно краткой дорогой шел к поставленной цели. Образно говоря, авторы нарисовали для вас карту, по которой вы пройдете путь наиболее оптимальным способом.

Было бы странно отказаться от такой полезной карты и отправиться в путешествие наобум, наудачу.

Для чего нужен учебник?

Изучения языка – это не столько приобретение знаний, сколько формирование навыков. Нельзя просто выучить учебник и начать легко общаться по-английски. Знания (слова и грамматика) нужно помножить на практику (чтение, слушание, письмо, устная речь), только тогда вы не просто будете знать грамматические схемы и слова, но и получите навыки: сможете действительно пользоваться английским языком.

Так вот, учебник хорош для приобретения знаний и закрепления их с помощью упражнений. На начальном этапе это очень важно. Практика чтения и письма дается самая начальная, рассчитанное на закрепление грамматики и лексики, а в аудировании и устной речи учебник, само собой, не лучший помощник. Даже книги с аудиоприложениями дают только начальные навыки аудирования. Все эти аудиоуроки из учебников – детские игры по сравнению с тем, что приходится слышать в реальной жизни.

Лучше всего учебник справляется с грамматикой. Грамматика – это вообще самая быстрая в освоении сторона языка. Пройдя учебник, вы изучите ее в таком объеме, которого хватит для хорошего владения языком.

«Самый лучший самоучитель английского языка» А. Петровой, И. Орловой

Возьмем для примера одну из таких книг – «Самый лучший самоучитель английского языка» А. Петровой, И. Орловой . Это один из
самых авторитетных самоучителей, книга с богатой историей, ее первое издание вышло еще в 1970-е годы, с тех пор она часто переиздается, содержание осовременивается с учетом требований времени и изменений в языке (диалогов про пионера Васю и грамматики шекспировских времен в ней нет).

Что вы узнаете из учебника

Прежде всего, любой учебник – это курс грамматики. – это как ось Земли. Ее нельзя увидеть или пощупать, но вокруг нее вращается целый мир. Вращается, независимо от того, знает ли он о ее существовании или нет.

Самоучитель по английскому языку бесспорно прекрасен тем, что, пройдя его, вы усвоите английскую грамматику практически в полном необходимом объеме. У грамматики, конечно, нет “полного объема”, как и у языка, – она постоянно изменяется и ее нельзя выучить до последнего параграфа, такого параграфа не существует. А вот в учебнике есть последний параграф. Пройдя грамматику по учебнику, вы усвоите ее в том объеме, которого хватит на всю жизнь , если только вы не готовитесь в доктора английской филологии.

Как построен учебник?

Книга разделена на три части.

1. Экспресс-курс английского языка – основная часть, в которой в 25 уроках дается грамматический и словообразовательный материал. Материал подается от простого к сложному. Первые три урока в основном посвящены фонетике и правилам чтения, затем в каждом уроке дается немного грамматики, немного лексики и словообразования. В конце раздела англо-русский словарь к урокам.
2. Упражнения и текстовые материалы – в учебниках обычно упражнения даются после урока, но здесь они вынесены в отдельный блок, также даны тексты, содержащие грамматику и лексику, пройденные в уроке. Этот раздел включает:

• Упражнения в чтении – как правило, прочитать вслух несколько слов.
• Текст – он подобран под тему урока, влючает пройденные грамматические трудности.
• Новые слова – список слов из текста.
• Анализ слов – подробно разбираются некоторые слова, это помогает лучше их запомнить.
• Упражнения – упражнения на закрепление материала.
• Контрольная работа – проверка знаний. В конце учебника есть раздел с правильными ответами (ключами).

1. Раздел “Разговорный английский” – в него входят на разные бытовые темы и упражнения. В разговорнике разбираются такие темы, как “Приветствия”, “Как пройти”, “Семья” и др.

Также в конце есть приложение с ключами к контрольным работам, таблицами, цитатами, шутками, пословицами.

Как заниматься по самоучителю?

Во вступлении авторы рекомендуют заниматься ежедневно, хотя бы по 15-20 минут: “Помните, однако, что эти пятнадцатиминутные занятия семь раз в неделю вы не сможете восполнить занятиями по 2-3 часа один раз в неделю, в выходной день. Это будет гораздо менее эффективно, так как от занятия к занятию вы будете забывать часть пройденного материала и в общей сложности потратите гораздо больше времени”.

Экспресс-курс – за и против

У книги есть особенность, которая для одних будет достоинством, для других недостатком: книга – короткая . Сами 25 уроков занимают всего 230 страниц крупным шрифтом.

Хорошо это или нет – решать вам. Если вы хотите понятный, емкий и недолгий учебный курс – этот учебник поможет постичь основы языка, причем не поверхностно. Дальнейшие успехи будут уже в ваших руках. Без практики в чтении, слушании, устной и письменной речи никакая теория не зацветет и не зазеленеет.

Если же вы хотите более тщательно пройтись по основам, вам подойдут другие книги, принципиально они не отличаются, разница в том, что материал в них подается детальнее, а упражнений больше. Например:

• Классический учебник Бонк “Английский шаг за шагом” (с аудиоприложением). Книга в двух томах. Детальнее просто некуда, но и времени уйдет больше.
• Однотомный, но тоже довольно подробный «Полный курс английского языка» М. Г. Рубцовой . От самоучителя Петровой особо не отличается, разве что материал дается подробнее, упражнения идут сразу после урока, а язык чуть более академический, на мой взгляд.

• “Самоучитель английского языка. С элементарного уровня до сдачи тестов. + МР3” Н. Б. Каравановой (с аудиоприложением) – в этой книге грамматическая часть, упражнения даны не подробнее, чем в “Самом лучшем самоучителе”, однако в ней намного подробнее разобрана фонетика – ей отведено целых 20 уроков.

Мое мнение такое. Чем быстрее вы освоите базовую грамматику и лексику, тем быстрее сможете читать, слушать, говорить, словом – пользоваться английским языком, поэтому я сторонник того, чтобы постичь основы (базовая лексика, грамматика, начальные речевые навыки) как можно быстрее и интенсивнее. Растянув изучение на полгода, вы рискуете убить интерес к языку.

Заключение

Учебники-самоучители дают хорошее знание грамматики, закрепленное с помощью упражнений, основную лексику на разные бытовые темы, навыки чтения и письма. Говорить они вас не научат, понимать на слух тоже.

Однако, были бы базовые знания, а навыки наработать – дело техники. Самоучитель хорошо подходит как пособие для основательного, не поверхностного изучения языка, которое можно дополнять аудированием, практикой письма и речи – благо ресурсов для этого достаточно.

С каждым днем знание иностранного языка становиться все более востребованным во многих сферах нашей жизнедеятельности. Например, зная язык можно вступить в команду волонтеров на престижных мировых спортивных соревнованиях, вы без труда сможете общаться в любой заграничной поездке. Но знания, полученные в школе, не всегда дают прочный языковой навык и что же делать в данной ситуации?

Большинство из нас не имеет возможности общаться с носителями языка, поэтому мы предлагаем уникальную методику обучения онлайн самоучитель английского , основанный на следующих материалах:

• аудио уроки
• видео материалы
• радиопередачи
• интересные статьи на оригинальном языке
• и многое другое.

Наш бесплатный аудио самоучитель представляет собой хорошо построенную методику обучения. Пройденные уроки позволят вам в дальнейшем, оказавшись за границей свободно общаться с носителями языка и совершенствовать свои знания.

Преимущества бесплатного курса

Самоучитель для начинающих в основном представлен файлами для онлайна прослушивания в формате mp3. Подобное аудио обучение позволяет сократить до 30% времени, необходимого для запоминая новых слов, то служит вспомогательным инструментом для тренировки речевой памяти и позволяет во много раз увеличить объем воспроизводимых знаний.
Таким образом, онлайн самоучитель английского языка в виде аудио курса предоставляет возможность пользователям расширить словарный запас, облегчить понимание, как устной, так и письменной речи, к тому же – это прекрасное учебное пособие для достижения определенного прогресса в области правильной дикции и произношения. Мы не говорим, что это лучший самоучитель иностранного языка, но он способствуют быстрому усвоению и пониманию всей представленной информации.

Ожидаемые результаты от самостоятельного изучения

Что дает наш аудио курс и самостоятельное изучение английского? Отзывы наших пользователей говорят о том, что многие остались довольны курсом и регулярно посещают сайт для повторения и усвоения пройденного материала, а также для получения новых знаний из новых размещаемых материалов.

Итак, основные преимущества аудио уроков:
значительно повышают грамотность речи и языковые навыки, а так же формируют основной словарный запас, с помощью них вы легко освоите разговорный английский язык;
способствуют повышению объема воспринимаемой информации за короткий промежуток времени;
снабжают вас самыми современными дополнительными языковыми оборотами и выражениями, которые чаще всего встречаются в нашей повседневной жизни, кроме того в одном из разделов нашего сайта находятся диалоги на самые популярные тематики, которые обязательно пригодятся вам в повседневной жизни
вы можете не только слушать, но и читать, тем самым развивая свои навыки быстрого и правильного чтения текста.
Методика работы проста, но, тем не менее, приносит свои положительные результаты.
При изучении английского языка онлайн никогда не стремитесь быстро пройти весь учебный материал – польза от такого темпа обучения будет нулевая. Сосредоточьтесь на том, что вам потребуется много времени, для того, чтобы усвоить азы и затем уже переходите к более сложным занятиям. И всегда ставьте перед собой целью. Например, за эту неделю прослушать три аудио урока и пополнить свой словарный запас на 20-30 слов.
Самоучитель сайт – это эффективный инструмент для обучения английскому языку.

Английский для взрослых: бесплатно учим язык в сети

Без инглиша как без воды – ни тебе кофе заказать, ни в резюме важный пункт вписать. А познание – это совсем не роскошь, ведь в Сети куча мест, где выучить его можно совершенно безвозмездно, то есть фор фри.

Для начинающих

Если по какой-то причине ваш английский находится на уровне “Бен, ай нид хелп” и “Йес, йес, обэхээс”, никому об этом не говорите, включите комп и повторяйте за терпеливым электронным учителем. Будете настойчивыми – вскоре перегоните советских училок английского. Бесплатные онлайн-уроки английского языка http://english-for-free.com 50 уроков для изучения разговорного английского с нуля. Читаешь предложения, переводишь, сверяешься с переводом, а произношение постигаешь двойным кликом по нужному слову. Английский для начинающих http://begin-english.ru/ Тут все происходит постепенно: начинешь с карточек-слов, потом переходишь к упрощенной грамматике для новичков, дальше берешься за самоучитель для чайников с аудио. Закрепляешь аудио-курсами, бонусом – статьи, картинки с переводом, интересные видео. Аудио-уроки http://englishfull.ru/ 100 аудио-уроков на различные темы (от экскурсии по городу до ужина в ресторане, например). Есть и языковые тонкости: тебе расскажут о неправильных глаголах или словосочетаниях с прилагательными. Видео-уроки онлайн http://uroki-online.com/ Грамматика с нуля, обучающее видео для путешественников, типичные ошибки при изучении английского и тому подобное. Аудио-разговорник http://audiorazgovornik.ru/ Много разговорного материала для того, чтобы научиться воспринимать на слух и спикать о повседневном. Здесь вас научат говорить вещи типа “Мощный удар по воротам” или “Давай разведемся”. Разговорный английский http://tonail.com/ Как пройти в библиотеку, разменять мелочь, заказать нужное количество пива… В общем, только насущное. Видео-уроки http://videourokionline.ru/ 16 роликов с уроками по экспресс-методике “Полиглот”. Обещают выучить говорить за 16 часов. Выучи английский самостоятельно http://englishes.ru/ Сайт сделал парень, изучавший в школе немецкий. Он делится опытом самостоятельного овладения инглишем. Уроки, грамматика, диалоги, тесты – все живенько, с картинками.

Для “возвращенцев”

Вы уже когда-то начинали – и куда-то продвинулись. Теперь хотите восстановить навыки и продвинуться дальше – и меньше всего хотите занудства а-ля “Ду-дид-дан” и “Ландан из зэ кэпитэл”. Вернуться в форму и улучшить ее поможет прежде всего интересный и практичный материал. 4 флага http://4flaga.ru/ 82 урока плюс много всякого дополнительного материала по ссылкам: библиотека книг на английском, песни, иллюстрированная история Британии, зарубежная фантастика и всякое такое. Английский онлайн http://onlinenglish.ru/ Пробежавшись по разделам для начинающих – аудио- и видеокурсы, диалоги – перейдем к интересностям: аудиокниги, песни, фильмы, тесты. English Guru http://englishgu.ru/ Много материала с разнообразной и нескучной подачей. Визуализация грамматики, тесты, советы от репетиторов и учителей, сериалы и видео с YouTube, демотиваторы и комиксы на английском с переводом, иллюстрирующие правила. Englishtexts.ru http://englishtexts.ru/ Урок по “Хоббиту”, тема “Я не люблю вставать рано на выходных”, разбор саундтрэка к “Великому Гэтсби”… Учим язык на самой практической из практик! Американский английский http://am-en.ru/ Хотите сойти за своего на Манхэттене? О май гош, итс ап ту ю! Home English http://www.homeenglish.ru/ Учим лексику по Стивену Кингу, запоминаем с помощью ассоциативных картинок, сыплем пословицами-поговорками и цитатами известных людей. Учим английский язык online http://www.englishonlinefree.ru/ Помимо уроков-упражнений-диалогов тут есть такие любопытные разделы, как “Английский за рулем”, “Собеседование на английском”, а также радио, телевидение, шоу и прочие увеселения – все на английском. English Art http://englishart.ru/ Как что называется в spa-салонах, как материться по-английски, переводы из Апухтина – в общем, разудалый винегрет! I Love English http://iloveenglish.ru Подборки слов по темам, видеоматериалы, уроки онлайн, “очумелая грамматика” – все весьма миленько и веселенько. Фильмы на английском http://www.filminenglish.ru/ Изучаем язык методом погружения: смотрим боевики, комедии, ужасы, артхаус и любые другие киношки на языке оригинала. Hamatata.com http://www.hamatata.com/ Фильмы с английскими субтитрами плюс перевод. Когда наводишь на титр, действие приостанавливается, когда наводишь на слово в титрах – его переводят. Очень удобно. Lingua Leo http://lingualeo.com Известный сервис, построенный на игровой методике. Есть у него как платные, так и шаровые функции. Бесплатно зарегившись, тут можно интерактивно учить язык индивидуально и с помощью общения с себе подобными.

Для дотошных

Если в вашем вкусе, наоборот – не прыгать с клипа на анекдот и обратно, а сесть ровненько и выучить все по порядку от алфавита до исследований Шекспира, начинайте с азов и двигайтесь к вершинам. Английский в полном порядке http://tonail.com/ Здесь все разбито на несколько разделов. Основные: аспекты (фонетика, грамматика, лексика), разделы (разговорный, американский, диалоги, передачи…), темы (о себе, семья, еда…). Лингуст http://lingust.ru/english Подробно, последовательно и пошагово: вплоть до уровня Upper-Intermediate. Delight English http://www.delightenglish.ru/ Уроки на основе Оксфордского международного курса для изучения английского языка плюс дополнительный материал: грамматический справочник, книги, фильмы и т. п. TalkEnglish.com http://ru.talkenglish.com/ Разговорный и его тонкости, деловой и его нюансы, аудирование для разных уровней, дополнительные материалы и уроки. По принципу: “Прочитайте, нажмите, слушайте и повторите”. “Скоростные” уроки онлайн http://www.study.ru/lessons/ Здесь есть уроки с регистрацией, а есть и без: заниматься могут бесплатно все желающие с уровнем знаний Elementary и выше.

Хотите получать одну интересную непрочитанную статью в день?

Письмо, чтение и речь лежат в разных плоскостях знаний и умений, поэтому неудивительно, что человек, ориентирующийся в грамматике, может растеряться, когда его спросят, как пройти в музей. В первых двух случаях мы работаем с текстовой информацией, но можно ли выучить абстрактный разговорный английский самостоятельно? Хорошие авторы учебных пособий используют все предоставленные ресурсы, даже если это обычный текст без аудио , однако от ученика требуется соблюдение определенных подходов, чтобы добиться результата, о которых мы сейчас поговорим.

Уровни знания

Когда речь заходит о разговорной форме языка, в большинстве случаев имеется в виду первостепенные навыки общения, а не глубокое понимание, хотя это не совсем верно. В соответствии с требованиями ученика можно выделить такие условные категории знаний:

Как изучить разговорный английский самостоятельно?

В зависимости от ваших целей вы можете выборочно включать в программу изучения разговорного английского для начинающих следующие этапы:

Практически все вышеперечисленные этапы, не касающиеся общения как такового, можно пройти на нашем сайте. Методика Lim-English предлагает множество коротких текстов и диалогов, на основании которых вы создадите себе базу для грамотной разговорной речи. Выполняя предложенные упражнения, прослушивая и повторяя за диктором фразы, вы сможете пополнить свой словарный запас по основным разговорным темам, отработать базовые грамматические правила на практике и заучить основные структуры, которые впоследствии пригодятся вам для построения собственных высказываний.

This is business

The Dad says: I want you to marry a girl of my choice.
The Son says: No!
The Dad says: The girl is Bill Gates"s daughter.
The Son says: Then okay.
The Dad goes to Bill Gates.
The Dad says: I want your daughter to marry my son.
Bill Gates says: No!
The Dad says: My son is the CEO of World Bank.
Bill Gates says: Then okay.
The Dad goes to the President of the World Bank.
The Dad says: Appoint my son as CEO.
The President says: No!
The Dad says: He is the son-in-law of Bill Gates.
The President says: Hmmm, OK!

Это бизнес

Отец говорит: Я хочу, чтобы ты женился на девушке по моему выбору.
Сын говорит: Нет!
Отец говорит: Девушка - дочь Билла Гейтса.
Сын говорит: Тогда ОК.
Отец идет к Биллу Гейтсу.
Отец говорит: Я хочу, чтобы Ваша дочь вышла замуж за моего сына.
Билл Гейтс говорит: Нет!
Отец говорит: Мой сын - Главный Исполнительный Директор Всемирного Банка.
Билл Гейтс говорит: Тогда ОК
Отец идет к Президенту Всемирного банка
Отец говорит: Назначьте моего сына Главным Исполнительным Директором.
Президент говорит: Нет!
Отец говорит: Он зять Билла Гейтса.
Президент говорит: Хммм, ОК!

Материалы для изучения разговорного английского

В качестве введения подойдет «Book2 - аудиокурс английского языка» от издательства Goethe Verlag . Курс ориентирован на начальные уровни знания языка, сопровождается текстовым разговорником, русско-английской и английской записями текста в медленном и нормальном темпе.

Знакомым с разговорной речью подойдет Pimsleur English , который делает изучение разговорного английского языка самостоятельно максимально интуитивным благодаря оригинальной методике запоминания. С его помощью вы не просто будете заучивать слова, а вникать в саму структуру языка, изучая принципы построения предложения и шаблонных конструкций на примере ситуаций из жизни. Также в развитии разговорных навыков поможет «Rosetta Stone - English» , которая основывается на динамическом погружении в среду, то есть посредством естественной постепенной адаптации к иноязычному климату.

Курсы разговорного английского

Альтернативным вариантом изучения языка являются занятия с преподавателем, в том числе курсы разговорного языка и клубы.

Как это работает? Вы обращаетесь в специализированный центр, там вам предлагают тест на определение уровня знаний. После его прохождения вы примыкаете к подходящей группе и начинаете тренировать свои речевые навыки.

Обычно градация уровней такова: начинающие, продолжающие, совершенствующиеся. В первую группу входят те, кто может писать, читать и общаться по-английски на общие темы, понимает основное содержание (A1, A2). Ко второй (B1, B2) принадлежат студенты, имеющие обширный словарный запас, неплохое знание грамматики и хорошие навыки в аудировании. Третья группа (C1, C2) включает тех, кто знает язык на уровне носителя/близком к носителю языка. Для обучающихся на этой планке типично хорошее произношение, отличное восприятие на слух разных тембров и акцентов, они не прочь поговорить по-английски на любую тему, причем делают это бегло.

В разговорных центрах проводятся занятия, на которых студенты изучают новую лексику, тренируют все виды аспектов для овладения языком. Преподавателем является, как правило, носитель.

Среди таких заведений можно выделить наиболее популярные:

• Easy Speak в Москве, предлагающие научиться разговаривать на английском языке при помощи метода ESL;
• BKC с множеством курсов разной направленности - театральных, кинематографических и литературных;
• English Isle в Петербурге с удобным расположением и возможностью составить индивидуальную программу.

Хотите начать совершенствовать говорение по английскому прямо сейчас? Тогда заучите фразы, приведенные ниже.

Фразы для разговора на английском. Упражнения

Полезным будет запомнить вводные слова - они сгладят ненужные паузы и дадут понять, что вы умеете логически выстраивать повествование:

«As far/as to» переводится как «что касается», помогает обратить внимание собеседника на конкретный аспект ситуации.

Выражения «in short/in brief» и «in a word» («вкратце» и «в двух словах») актуальны, когда нужно коротко рассказать о случае/явлении/поступке.

«What’s more» («кроме того») используется, если необходимо что-то добавить к уже произнесенному.

Не забудьте сказать «After all» (все-таки, в итоге), подводя итог разговора или изложенной ситуации.

«I’m so sorry!» («мне очень жаль!») - употребляйте, если вам сообщили печальную новость, в качестве выражения сочувствия и сожаления.

Если вы видите, что человеку нужна помощь, спросите «May I help you?», предлагая оказать содействие.

Входя в помещение, обязательно нужно пропустить дам и более высоких по статусу людей вперед. Тогда те, кто пропускает, говорят «After you!» («После вас!»).

Еще больше разговорных фраз Вы найдете по ссылке .

Ну что, получилось достичь небольшого прогресса? Выполните в дополнение ко всему задание, помещенное ниже:

Дополните разговорную фразу нужным словом

Выберите подходящую ответную реплику

Составьте из слов популярные разговорные фразы для туристов

Улучшить свои разговорные навыки английского поможет онлайн-сервис Lim English , в частности упражнение "Устный перевод". Регистрируйтесь и приступайте к занятиям!